影片开始前，志愿者帮助一位视障人士入座。 北京晚报记者 邓伟 摄
“霓虹灯照耀在场馆上，观众座位呈圆弧形排列在场地周边，两名队员上场表演，台下观众欢呼……”12月3日国际残疾人日来临前夕，在朝阳区万达影城（新荟城店），随着银幕暗下来，电影《热烈》的无障碍讲述与台词交织响起。
视障残疾人石玉，头微微向上抬起，认认真真听着解说词，舍不得漏掉一字一句，听到激烈的情节，她抓住座椅扶手，特意侧了侧身。为了这一趟电影之旅，石玉起了个大早，坐了一个多小时地铁赶到这里。让石玉期待的这部无障碍电影，由中国传媒大学“光明影院”师生志愿者团队制作。从2017年起，千余名师生志愿者制作完成700多部无障碍电影，把电影说给视障朋友听，为他们铺就了一条通往多彩世界的“文化盲道”。
据统计，目前我国共有1700多万视障人士。“‘光明影院’，就是帮助视障人士寻找光明、获得希望。”中国传媒大学“光明影院”项目教师志愿者付海钲介绍。为了让视障朋友和健全人有一样的观影感受，“光明影院”确定了“讲”电影的形式：不改变影片片长和整体节奏，在对白和音响的间隙，插入对于电影画面的讲述，描绘画面内容及其背后的情感与意义。
一部无障碍电影，从策划、创作到真正走进电影院，要花费将近一个月的时间。付海钲解释，比如制作一部90分钟的无障碍电影，师生们要看10遍影片，反复筛选出合适的电影画面进行讲述，“写脚本通常就要花上10天，为了推敲一个细节，有时候需要反复让画面暂停，90分钟的电影要按大约3000次暂停，再由志愿者录制配音，后期将其插入到对白与音乐的间隙中，生成一部无障碍电影。这样，视障朋友在‘看’的过程中就能听到旁白解说了。”
学生志愿者任科宇和记者分享了一个小故事。他还记得第一次为电影撰稿时用了一句，“这是一只白色的熊。”结果被老师批评，“你说的白色，视障朋友能理解吗？”此时，任科宇才恍然大悟：“对于很多视障人士来说，颜色，这种仅能靠视觉理解的概念是不合适的。”
在老师的指导下，志愿者们开始用“通感”的手法来描述颜色，比如白色可以用“像雪一样冰凉的感受”讲述，红色用温暖、炙热等形容词替代，蓝色则用冷静来表述。“我们的讲述，不是简单地配合电影画面，更要设身处地，照顾视障朋友的视听体验，认真推敲讲述稿的每一字、每一词。”任科宇说。
尽管制作周期长，但“光明影院”的志愿者们坚持每年制作104部无障碍电影，让视障群体在全年的52个星期中，保证每周有2部新片可以欣赏，达到甚至超过普通人的平均观影频次。
因为“光明影院”，许多视障人士走出家门，拥有了人生第一张电影票。“我把每一次看电影都当成和朋友们的大聚会。”先天性视障一级残疾人石玉每次去电影院前，总会打扮得漂漂亮亮。
“光明影院”志愿者们为视障朋友带来了“一束光”，视障朋友也为他们带来温暖。教师志愿者李超鹏说，这是一场“双向奔赴”。
让他印象最深的是一次在北京市盲人学校的放映活动。影片结束后，一位盲人学生拉着李超鹏的衣角说，“哥哥，电影真好看，能不能再为我们放一部……”“那一刻觉得，平时的努力都值了！也激励着我要把这件事一直坚持下去。”李超鹏说。 （北京晚报记者 任珊）
影片开始前，志愿者帮助一位视障人士入座。 北京晚报记者 邓伟 摄
“霓虹灯照耀在场馆上，观众座位呈圆弧形排列在场地周边，两名队员上场表演，台下观众欢呼……”12月3日国际残疾人日来临前夕，在朝阳区万达影城（新荟城店），随着银幕暗下来，电影《热烈》的无障碍讲述与台词交织响起。
视障残疾人石玉，头微微向上抬起，认认真真听着解说词，舍不得漏掉一字一句，听到激烈的情节，她抓住座椅扶手，特意侧了侧身。为了这一趟电影之旅，石玉起了个大早，坐了一个多小时地铁赶到这里。让石玉期待的这部无障碍电影，由中国传媒大学“光明影院”师生志愿者团队制作。从2017年起，千余名师生志愿者制作完成700多部无障碍电影，把电影说给视障朋友听，为他们铺就了一条通往多彩世界的“文化盲道”。
据统计，目前我国共有1700多万视障人士。“‘光明影院’，就是帮助视障人士寻找光明、获得希望。”中国传媒大学“光明影院”项目教师志愿者付海钲介绍。为了让视障朋友和健全人有一样的观影感受，“光明影院”确定了“讲”电影的形式：不改变影片片长和整体节奏，在对白和音响的间隙，插入对于电影画面的讲述，描绘画面内容及其背后的情感与意义。
一部无障碍电影，从策划、创作到真正走进电影院，要花费将近一个月的时间。付海钲解释，比如制作一部90分钟的无障碍电影，师生们要看10遍影片，反复筛选出合适的电影画面进行讲述，“写脚本通常就要花上10天，为了推敲一个细节，有时候需要反复让画面暂停，90分钟的电影要按大约3000次暂停，再由志愿者录制配音，后期将其插入到对白与音乐的间隙中，生成一部无障碍电影。这样，视障朋友在‘看’的过程中就能听到旁白解说了。”
学生志愿者任科宇和记者分享了一个小故事。他还记得第一次为电影撰稿时用了一句，“这是一只白色的熊。”结果被老师批评，“你说的白色，视障朋友能理解吗？”此时，任科宇才恍然大悟：“对于很多视障人士来说，颜色，这种仅能靠视觉理解的概念是不合适的。”
在老师的指导下，志愿者们开始用“通感”的手法来描述颜色，比如白色可以用“像雪一样冰凉的感受”讲述，红色用温暖、炙热等形容词替代，蓝色则用冷静来表述。“我们的讲述，不是简单地配合电影画面，更要设身处地，照顾视障朋友的视听体验，认真推敲讲述稿的每一字、每一词。”任科宇说。
尽管制作周期长，但“光明影院”的志愿者们坚持每年制作104部无障碍电影，让视障群体在全年的52个星期中，保证每周有2部新片可以欣赏，达到甚至超过普通人的平均观影频次。
因为“光明影院”，许多视障人士走出家门，拥有了人生第一张电影票。“我把每一次看电影都当成和朋友们的大聚会。”先天性视障一级残疾人石玉每次去电影院前，总会打扮得漂漂亮亮。
“光明影院”志愿者们为视障朋友带来了“一束光”，视障朋友也为他们带来温暖。教师志愿者李超鹏说，这是一场“双向奔赴”。
让他印象最深的是一次在北京市盲人学校的放映活动。影片结束后，一位盲人学生拉着李超鹏的衣角说，“哥哥，电影真好看，能不能再为我们放一部……”“那一刻觉得，平时的努力都值了！也激励着我要把这件事一直坚持下去。”李超鹏说。 （北京晚报记者 任珊）
由高满堂、李洲编剧，郑晓龙、刘璋牧导演，白敬亭、丁勇岱、金晨领衔主演，刘冠麟、刘钧、左小青、姜妍、胡可、宋家腾、李乃文、张瑞涵主演，倪大红、王劲松特邀主演，王迅、包贝尔、王小利、涂松岩特 近期，有关韩剧Hide什么时候播出的讨论也一直持续不断。对于这个话题，大众关心的方面还包括诸如剧情设定、演员表演、特效制作等等。根据这些小编特地来和大家进行深入探讨，一展这部剧的精髓。韩剧Hide什 “~恭喜抢到了纯金币~”近日，在优酷追剧的用户对点亮碎片集品牌纯金币十分“上头”，不少用户已经抢先解锁抢金币资格，get龙年福气。图/品牌定制限量版金币示意这个让年轻人乐此不彼的游戏是优酷 2月6日晚,2024央视龙年春晚北京主会场主持阵容正式官宣发布任鲁豫C位2024央视龙年春晚湖南长沙分会场主持人发布:何炅、张舒越2024央视龙年春晚新疆喀什分会场主持人马跃2024央视龙年春晚辽 今年的春节，短剧来势汹汹。作为国内首个档期化运营短剧的平台，快手今年寒假档计划上线的短剧达20余部，让节奏快、轻体量的短剧陪着观众，春节宅家精彩过大年!龙年贺岁，年兽暖萌来袭寒假档的短剧，怎 随着电视剧的热播，“大唐狄公案追剧日历是什么”也逐渐引起了广大粉丝的关注，众所周知该剧一经播出，就以其精彩的剧情，精良的制作，精心的演绎，受到了观众的一致好评，拿下了收视第一的宝座，是非常值得一看的好 。本文链接：千余名师生志愿者制作700多部无障碍电影 “光明影院”助视障人士“看”电影http://www.sushuapos.com/show-7-25099-0.html
声明：本网站为非营利性网站，本网页内容由互联网博主自发贡献，不代表本站观点，本站不承担任何法律责任。天上不会到馅饼，请大家谨防诈骗！若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。