杭州文化“新三样”出海“马力”足
中新网杭州1月27日电(鲍梦妮)即便马年春节将近，位于杭州市西湖区的容量短剧依旧在加足“马力”拓展海外市场。
据悉，该企业与台州天台县合作的微短剧《寻天记》、与台州玉环市合作的微短剧《海屿岛之恋》步入终审阶段，首部以外籍主人公视角呈现中国传统年俗文化的微短剧《马年限定之新春有约》也进入紧张的后期制作阶段。以上作品都将通过容量短剧的全球发行矩阵，译制成10余种语言，发行至200余个国家和地区。
容量短剧公司展厅内展示的出海微短剧。 容量短剧供图容量短剧副总裁、总编辑胡朝清的工作节奏同样堪称“马不停蹄”，几乎一周都在出差。在他看来，以网络文学、网络影视剧、网络游戏为代表的中国文化“新三样”出海，正进入下一个浪潮。
前不久召开的全国广播电视工作会议提出，“推动微短剧精品化发展”“实施中国视听出海计划”。2026年浙江省政府工作报告同样指出，“十五五”期间要加快建设文化“新三样”高质量发展和出海实验区，提升中华文明传播力影响力。
作为微短剧出海的头部企业，容量短剧自2023年底开始布局海外短剧业务，现已上架出海译制剧8000余部，覆盖200多个国家和地区。
“在出海方面，我们已经迈出第一步，即内容产品形态输出。但除‘霸总’‘甜宠’等国内流行的题材外，海外本土剧仍以狼人、吸血鬼等西方文化故事为主。”胡朝清认为，在用户习惯竖屏短剧表达的基础上，下一步企业要做的是文化出海，在剧情中融入茶道、汉服、仙侠等中国文化元素。
容量短剧的忙碌，是杭州文化“新三样”产业繁荣的缩影。
据统计，“十四五”期间，杭州全市入选国家文化出口重点企业31家(次)、项目9个，累计分别达95家(次)、54个，居全国同类城市首位。同时，688部杭产网络剧片获发行许可，其中杭产网络动画491部、占全国比重的31%，居全国同类城市第一。
在杭州市委改革办、杭州市委宣传部、杭州市发改委等于去年四季度主办的“2025杭州生活品质总点评”交流发布会活动中，“文化‘新三样’出海又出彩”被列为该市的年度十大现象之一。
为何杭州的文化“新三样”发展可以这般红火？除了行业活力的迸发，改革的助力不可或缺。这在杭州市西湖区有着鲜明体现。
日前，2026“西湖新风”AI漫剧创作大赛在杭州市西湖区圆满落幕。除了有百万元奖金外，优胜者还有机会获得免租办公(两年)、算力支持、基金投资、展映资源等全方位支持。此外，赛事打通从“创作实验”到“产业成功”的关键路径。优秀项目将直通西湖区7亿元产业基金的优先投资通道，及文化“新三样”专项政策扶持。
“我们期望为创作者提供‘一次参赛，全链路开发’的优质发展路径。”西湖区文化创意产业发展中心负责人袁航介绍，去年以来，西湖区先后发布《西湖区“AI+文化”产业创新发展专项行动方案》《西湖区AI漫剧“六个一”行动方案》等文件，以“科技+文化”改革助力文化“新三样”出海。AI漫剧创作大赛正是上述“六个一”行动的重点之一。
西湖区艺创小镇。 西湖区文化创意产业发展中心供图。这种“全包”的思路，还体现在该区的一系列改革和服务举措中。
例如在资本赋能方面，当地成立西湖区文体产业投资发展基金，聚焦“新三样”领域优质项目和关键环节进行投资引导；在政策供给方面，整合全区各条线产业政策，梳理形成影视、游戏、动漫、衍生品、文化出海等专项政策包；在平台搭建方面，汇总人才服务、法律保障、国别研究等10类22项服务，搭建一站式服务平台。
又例如聚焦“产业+教育+人才”融合机制，西湖区建立区级文化文艺人才评定体系，突破学历限制，从作品获奖、票房等方面进行考量分类分级评定，现已评定项目64个、人才39位，累计拨付资金848.5万元。
关于文化“新三样”的发展，杭州已表达出更高追求。今年的杭州市政府工作报告明确，2026年杭州将建强国家文化和科技融合示范基地、国家(杭州)短视频基地等文化平台，做强文化产业引导基金，引导规范网文、网游、网剧、电子竞技等文化新业态健康发展，并打造全国文化“新三样”高质量发展引领地和出海示范地。
这样的表态之下，料将有更多改革举措在杭州落地。源自这里的文化“新三样”产品，值得更多期待。(完)
本文链接：杭州文化“新三样”出海“马力”足http://www.sushuapos.com/show-5-89213-0.html
声明：本网站为非营利性网站，本网页内容由互联网博主自发贡献，不代表本站观点，本站不承担任何法律责任。天上不会到馅饼，请大家谨防诈骗！若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。