杭州文化“新三样”出海“马力”足
中新网杭州1月27日电(鲍梦妮)即便马年春节将近,位于杭州市西湖区的容量短剧依旧在加足“马力”拓展海外市场。
据悉,该企业与台州天台县合作的微短剧《寻天记》、与台州玉环市合作的微短剧《海屿岛之恋》步入终审阶段,首部以外籍主人公视角呈现中国传统年俗文化的微短剧《马年限定之新春有约》也进入紧张的后期制作阶段。以上作品都将通过容量短剧的全球发行矩阵,译制成10余种语言,发行至200余个国家和地区。
容量短剧公司展厅内展示的出海微短剧。 容量短剧供图容量短剧副总裁、总编辑胡朝清的工作节奏同样堪称“马不停蹄”,几乎一周都在出差。在他看来,以网络文学、网络影视剧、网络游戏为代表的中国文化“新三样”出海,正进入下一个浪潮。
前不久召开的全国广播电视工作会议提出,“推动微短剧精品化发展”“实施中国视听出海计划”。2026年浙江省政府工作报告同样指出,“十五五”期间要加快建设文化“新三样”高质量发展和出海实验区,提升中华文明传播力影响力。
作为微短剧出海的头部企业,容量短剧自2023年底开始布局海外短剧业务,现已上架出海译制剧8000余部,覆盖200多个国家和地区。
“在出海方面,我们已经迈出第一步,即内容产品形态输出。但除‘霸总’‘甜宠’等国内流行的题材外,海外本土剧仍以狼人、吸血鬼等西方文化故事为主。”胡朝清认为,在用户习惯竖屏短剧表达的基础上,下一步企业要做的是文化出海,在剧情中融入茶道、汉服、仙侠等中国文化元素。
容量短剧的忙碌,是杭州文化“新三样”产业繁荣的缩影。
据统计,“十四五”期间,杭州全市入选国家文化出口重点企业31家(次)、项目9个,累计分别达95家(次)、54个,居全国同类城市首位。同时,688部杭产网络剧片获发行许可,其中杭产网络动画491部、占全国比重的31%,居全国同类城市第一。
在杭州市委改革办、杭州市委宣传部、杭州市发改委等于去年四季度主办的“2025杭州生活品质总点评”交流发布会活动中,“文化‘新三样’出海又出彩”被列为该市的年度十大现象之一。
为何杭州的文化“新三样”发展可以这般红火?除了行业活力的迸发,改革的助力不可或缺。这在杭州市西湖区有着鲜明体现。
日前,2026“西湖新风”AI漫剧创作大赛在杭州市西湖区圆满落幕。除了有百万元奖金外,优胜者还有机会获得免租办公(两年)、算力支持、基金投资、展映资源等全方位支持。此外,赛事打通从“创作实验”到“产业成功”的关键路径。优秀项目将直通西湖区7亿元产业基金的优先投资通道,及文化“新三样”专项政策扶持。
“我们期望为创作者提供‘一次参赛,全链路开发’的优质发展路径。”西湖区文化创意产业发展中心负责人袁航介绍,去年以来,西湖区先后发布《西湖区“AI+文化”产业创新发展专项行动方案》《西湖区AI漫剧“六个一”行动方案》等文件,以“科技+文化”改革助力文化“新三样”出海。AI漫剧创作大赛正是上述“六个一”行动的重点之一。
西湖区艺创小镇。 西湖区文化创意产业发展中心供图。这种“全包”的思路,还体现在该区的一系列改革和服务举措中。
例如在资本赋能方面,当地成立西湖区文体产业投资发展基金,聚焦“新三样”领域优质项目和关键环节进行投资引导;在政策供给方面,整合全区各条线产业政策,梳理形成影视、游戏、动漫、衍生品、文化出海等专项政策包;在平台搭建方面,汇总人才服务、法律保障、国别研究等10类22项服务,搭建一站式服务平台。
又例如聚焦“产业+教育+人才”融合机制,西湖区建立区级文化文艺人才评定体系,突破学历限制,从作品获奖、票房等方面进行考量分类分级评定,现已评定项目64个、人才39位,累计拨付资金848.5万元。
关于文化“新三样”的发展,杭州已表达出更高追求。今年的杭州市政府工作报告明确,2026年杭州将建强国家文化和科技融合示范基地、国家(杭州)短视频基地等文化平台,做强文化产业引导基金,引导规范网文、网游、网剧、电子竞技等文化新业态健康发展,并打造全国文化“新三样”高质量发展引领地和出海示范地。
这样的表态之下,料将有更多改革举措在杭州落地。源自这里的文化“新三样”产品,值得更多期待。(完)
公安部:开展整治“飙车炸街”专项行动,去年查处案件7.4万起 中新网1月11日电 据公安部网站消息,2023年,全国公安交管部门持续强化违法犯罪打击整治和问题隐患治理,不断深化便民利企改革,推动公安交管服务迈上新台阶 春节假期中国快递包裹投递量日均同比增82.1% 中新社北京2月18日电 (记者 刘育英)中国国家邮政局监测数据显示,今年春节长假期间(2月10日至17日),中国邮政快递业投递快递包裹6.41亿件,日均投递量与2023年春节假期 傅园慧包车遭遇临时加价 涉事司机被罚款3万元 中新网2月17日电 17日,游泳世界冠军傅园慧通过社交平台发布求助帖称,她在吉林长白山包车出行时遭遇勒索,询问网友是否需要报警。 之后傅园慧更新社交媒体表示,问题 检察题材电影《第二十条》春节档全国热映,艺术地诠释了“法不能向不法让步”的司法理念,受到社会各界的广泛关注。最高检微信公众号即日起开设“你评我说·检察官看《第二十条》”专栏,邀请检察人员 中国发展网讯 踩高跷、 “醉关公”、吭秦腔……2月21日,在宕昌县城区街道、时代广场,当地举行了贺新春社火进城展演活动。来自两河口镇的社火队为当地群众献上精彩的演出。上午10时许,社火 中新经纬2月22日电(王玉玲 刘雪玉)22日,居然之家创始人兼董事长汪林朋在亚布力中国企业家论坛间隙接受中新经纬专访时表示,2024年,居然之家将把主要精力聚焦在出海业务上,将通过电商平台和实体门店的方式走向东南亚。 。本文链接:杭州文化“新三样”出海“马力”足http://www.sushuapos.com/show-5-89213-0.html
声明:本网站为非营利性网站,本网页内容由互联网博主自发贡献,不代表本站观点,本站不承担任何法律责任。天上不会到馅饼,请大家谨防诈骗!若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。