设置
  • 日夜间
    随系统
    浅色
    深色
  • 主题色

追忆的,私语的,自我挽歌的《过时小说》

2024-12-25 17:26:46 来源: 新京报

《过时小说》是严彬的第一本小说集,小说集分为“甲编:过去”“乙编:幻觉”“丙编:印象”三部分。书中,严彬以幻想、热情的基调,抓住流经生活的一个个意象,铺陈出纯净、绵长的异质气息。其中,这部小说集中的“甲编:过去”,是严彬所写的五个有关普鲁斯特和《追忆似水年华》的小说。正如作家阎连科所说:9EI速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

《过时小说》是另一类的文本,它让人们的阅惯习惯变得脆弱,但也让这种写作变得离群有着脱轨之险。这种双重的危险,是因为作者是一位诗人?还是因为当他以小说家的身份面对文学和世界时,源于精神的纯真而相遇故事和人生世俗时所表现出来的敏感和羞涩?但无论如何,有一种真正成熟的读者,总是希望有作家把他们带往他们不一定喜欢但却是一方陌生的去处。严彬和他的这本小说集,为读者所付出的,正是往陌生处努力的开引。9EI速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

建构本人专属的普鲁斯特“花园”9EI速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

严彬曾是一位诗人,或者说首先是一位诗人,这使他的小说读起来有一点特别,即,能够清晰感受到文字的材质感,因为他的小说似乎就是回忆录,有的是过去的“现实”,有的则是梦境——它们是由一些很具体的“语言”组成的,不是故事。他写泛黄的故纸堆、梦,也有当下的房子和孩子,一个年纪不算大但有了中年感的怀旧的前文艺青年——也许这就是严彬的精神肖像,至少我从他的《过时小说》(作家出版社2024年版)看到了这一点。9EI速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

当说到写作的金科玉律“写生活”的时候,不是所有的作家所联想到的“生活”都是相同的,有的作家想到的可能是自己的“精神生活”,比如普鲁斯特、博尔赫斯。举这两个例子,是因为众所周知(限于“搞文学的”)他们拥有开拓写作题材的独特思路——作品也可以从“其他作品”而来。他们的来自于“其他作品”的作品,一样成为了文学经典。提到这两个作家的另一个原因是他们可作为讨论严彬写作的“源头”,普鲁斯特及其作品《追忆似水年华》是严彬写作的灵感来源之一;而据严彬自述,他是读了卡尔维诺论博尔赫斯才学习到该如何写作的。9EI速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

文学大师的作品的伟大也是需要被阐释的,当然也有人好奇他们是怎么写出伟大的作品的,于是,就有很多创作谈、回忆录、书信日记等围绕在大师的周围,这可以被称为“经典的光晕”。严彬熟读普鲁斯特,对他了如指掌,所以他的小说以此为选题是顺理成章的,这不仅可以让他的“阅读”成果得到呈现,还可以就此加上自己的感悟、评论和新的创造——这本身就是衍生“其他作品”的重要方法了。显眼和偏执的是,严彬小说集第一部分的《普鲁斯特的花园》《阿尔贝蒂娜的呼唤》《夏吕斯的爱情》《心灵的间隙》都是“普鲁斯特周边”之作,前三篇的主人公都是与普鲁斯特及小说中的人物有关的,后一篇是普氏在长沙的“粉丝圈”的故事。9EI速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

围绕普鲁斯特小说中的人物和喜欢普鲁斯特的人物,严彬建构了一个普氏为中心的场域,这不但可以源源不断生发出一些有关普氏的故事(关系),还使作品自然而然带有普氏的“追忆”气质。于是,换了一个视角,普氏及小说中的人物再一次被追忆,这使作品形成了与经典“互文”的效果。小说中某人物出现一次是偶然的,再出现的话,一定是有隐喻意味的;而严彬这么做的目标和效果,可能不是“致敬”那么简单了。他试图通过对普氏及其写作的不断“重返”,达到一种写作上的效果,不仅是技术上和题材上的,某种意义上说更是美学上的。9EI速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

当然,这是需要强大的阅读量和独特的表述的,《追忆似水年华》本身就是如此,所以,从这个角度看,严彬的这几篇小说就是展示他的“普鲁斯特学”的场地了。《普鲁斯特的花园》用了普鲁斯特的女佣塞莱斯特·阿巴莱的回忆录的口吻,讲了一些关于他的碎碎念。我说“碎碎念”是因为这篇小说是没有“故事”的,但是能让人感到严彬对普鲁斯特的熟悉乃至迷恋。9EI速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

《阿尔贝蒂娜的呼唤》同样如此,阿尔贝蒂娜是马塞尔的情人,我们在《追忆似水年华》中知道的是她离开马塞尔后很快死去了——这正是严彬写作的起点,因为在他的小说中,用阿尔贝蒂娜的哥哥的视角,反驳了小说的记述。阿尔贝蒂娜不是小说写的那样声名狼藉,她离开马塞尔后经过努力从抑郁中走出,当了修女——当然,这是推倒真实和虚构之间墙壁的后现代游戏。类似的,《夏吕斯的爱情》是对普鲁斯特讲述的夏吕斯故事的“补遗”。9EI速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

这几篇作品具有统一的风格,就是回到普鲁斯特及其时代氛围中,用其他视角重新叙述与《追忆似水年华》有关的人物,反驳、补充和辩正普鲁斯特的小说。可以说,在叙事技巧的加持下,作品充斥着普鲁斯特的符号,而对人物和故事的再一次“追忆”,不由得让人有“第二次踏入同一条河流”的既熟悉又陌生的恍惚之感。由此,严彬用“私语”的方式,建构了一个他本人专属的普鲁斯特“花园”。9EI速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

文学可以想象和缝补一些过往9EI速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

可能是长期与普罗斯特“共情”的原因,严彬自己的叙述也带有了普氏的影子,他喜欢写也擅长处理“私语”式的题材——极为小众或只有他才知道和涉猎的。他的一组命名“幻觉”的作品,类似学术研究(《乌鸫》)、梦境(《灰色梦中》)、行旅日记(《雪山镇》),都是个人边走边“叙事”,在虚构和想象的空间逡巡。即便是写日常生活,他也用的是普鲁斯特式的“私语”的视角和口吻,这其实是他的某种无意识了。9EI速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

这类小说的主人公通常是一个北漂的从事文化工作的小人物,是比较难以界定“阶层”的,因为他虽然收入可观但工作并不稳定,再有就是孩子上学、落户等现实问题需要解决,所以,他只好剥离文艺青年的习惯,不得不卖掉自己的书,投身学区房、接孩子和以菜市场为中心的生活。9EI速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

他的小说几乎是没有故事的,但是他却有很强的信念感——这个主人公“私语”着旅途、社区、菜市场和片警,使自己的经历也有了被“追忆”的意味。即便是昨天发生的事情,他也能通过“私语”让它具有“历史”的质感。尤其是讲他京津双城生活的《火车又要到站》和《我们走在大路上》,这个事件本来是没有什么文学意味的(至少没有被提前赋予),但由于严彬的“私语”叙述,使之呈现出别样的质地——有着罗大佑《光阴的故事》BGM的缓慢地告别。9EI速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

严彬是怀旧的人,他的小说就是忆旧,给自己的集子命名为《过时小说》也是有道理的。不过“过时”的不一定就是要丢到垃圾箱的东西,也有可能是随着时间才可以积累起来的,比如一些看待生存的态度。如果这样理解的话,严彬的小说就是曾经的、自己的挽歌,他的“私语”体现了文学的功用——在“在路上”和不知今夕何夕的时刻,文学可以想象和缝补一些过往,赋予这平凡的日子与人生以独特的诗意。9EI速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

《过时小说》是严彬的第一本小说集,小说集分为“甲编:过去”“乙编:幻觉”“丙编:印象”三部分。书中,严彬以幻想、热情的基调,抓住流经生活的一个个意象,铺陈出纯净、绵长的异质气息。其中,这部小说集中的“甲编:过去”,是严彬所写的五个有关普鲁斯特和《追忆似水年华》的小说。正如作家阎连科所说:9EI速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

《过时小说》是另一类的文本,它让人们的阅惯习惯变得脆弱,但也让这种写作变得离群有着脱轨之险。这种双重的危险,是因为作者是一位诗人?还是因为当他以小说家的身份面对文学和世界时,源于精神的纯真而相遇故事和人生世俗时所表现出来的敏感和羞涩?但无论如何,有一种真正成熟的读者,总是希望有作家把他们带往他们不一定喜欢但却是一方陌生的去处。严彬和他的这本小说集,为读者所付出的,正是往陌生处努力的开引。9EI速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

建构本人专属的普鲁斯特“花园”9EI速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

严彬曾是一位诗人,或者说首先是一位诗人,这使他的小说读起来有一点特别,即,能够清晰感受到文字的材质感,因为他的小说似乎就是回忆录,有的是过去的“现实”,有的则是梦境——它们是由一些很具体的“语言”组成的,不是故事。他写泛黄的故纸堆、梦,也有当下的房子和孩子,一个年纪不算大但有了中年感的怀旧的前文艺青年——也许这就是严彬的精神肖像,至少我从他的《过时小说》(作家出版社2024年版)看到了这一点。9EI速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

当说到写作的金科玉律“写生活”的时候,不是所有的作家所联想到的“生活”都是相同的,有的作家想到的可能是自己的“精神生活”,比如普鲁斯特、博尔赫斯。举这两个例子,是因为众所周知(限于“搞文学的”)他们拥有开拓写作题材的独特思路——作品也可以从“其他作品”而来。他们的来自于“其他作品”的作品,一样成为了文学经典。提到这两个作家的另一个原因是他们可作为讨论严彬写作的“源头”,普鲁斯特及其作品《追忆似水年华》是严彬写作的灵感来源之一;而据严彬自述,他是读了卡尔维诺论博尔赫斯才学习到该如何写作的。9EI速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

文学大师的作品的伟大也是需要被阐释的,当然也有人好奇他们是怎么写出伟大的作品的,于是,就有很多创作谈、回忆录、书信日记等围绕在大师的周围,这可以被称为“经典的光晕”。严彬熟读普鲁斯特,对他了如指掌,所以他的小说以此为选题是顺理成章的,这不仅可以让他的“阅读”成果得到呈现,还可以就此加上自己的感悟、评论和新的创造——这本身就是衍生“其他作品”的重要方法了。显眼和偏执的是,严彬小说集第一部分的《普鲁斯特的花园》《阿尔贝蒂娜的呼唤》《夏吕斯的爱情》《心灵的间隙》都是“普鲁斯特周边”之作,前三篇的主人公都是与普鲁斯特及小说中的人物有关的,后一篇是普氏在长沙的“粉丝圈”的故事。9EI速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

围绕普鲁斯特小说中的人物和喜欢普鲁斯特的人物,严彬建构了一个普氏为中心的场域,这不但可以源源不断生发出一些有关普氏的故事(关系),还使作品自然而然带有普氏的“追忆”气质。于是,换了一个视角,普氏及小说中的人物再一次被追忆,这使作品形成了与经典“互文”的效果。小说中某人物出现一次是偶然的,再出现的话,一定是有隐喻意味的;而严彬这么做的目标和效果,可能不是“致敬”那么简单了。他试图通过对普氏及其写作的不断“重返”,达到一种写作上的效果,不仅是技术上和题材上的,某种意义上说更是美学上的。9EI速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

当然,这是需要强大的阅读量和独特的表述的,《追忆似水年华》本身就是如此,所以,从这个角度看,严彬的这几篇小说就是展示他的“普鲁斯特学”的场地了。《普鲁斯特的花园》用了普鲁斯特的女佣塞莱斯特·阿巴莱的回忆录的口吻,讲了一些关于他的碎碎念。我说“碎碎念”是因为这篇小说是没有“故事”的,但是能让人感到严彬对普鲁斯特的熟悉乃至迷恋。9EI速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

《阿尔贝蒂娜的呼唤》同样如此,阿尔贝蒂娜是马塞尔的情人,我们在《追忆似水年华》中知道的是她离开马塞尔后很快死去了——这正是严彬写作的起点,因为在他的小说中,用阿尔贝蒂娜的哥哥的视角,反驳了小说的记述。阿尔贝蒂娜不是小说写的那样声名狼藉,她离开马塞尔后经过努力从抑郁中走出,当了修女——当然,这是推倒真实和虚构之间墙壁的后现代游戏。类似的,《夏吕斯的爱情》是对普鲁斯特讲述的夏吕斯故事的“补遗”。9EI速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

这几篇作品具有统一的风格,就是回到普鲁斯特及其时代氛围中,用其他视角重新叙述与《追忆似水年华》有关的人物,反驳、补充和辩正普鲁斯特的小说。可以说,在叙事技巧的加持下,作品充斥着普鲁斯特的符号,而对人物和故事的再一次“追忆”,不由得让人有“第二次踏入同一条河流”的既熟悉又陌生的恍惚之感。由此,严彬用“私语”的方式,建构了一个他本人专属的普鲁斯特“花园”。9EI速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

文学可以想象和缝补一些过往9EI速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

可能是长期与普罗斯特“共情”的原因,严彬自己的叙述也带有了普氏的影子,他喜欢写也擅长处理“私语”式的题材——极为小众或只有他才知道和涉猎的。他的一组命名“幻觉”的作品,类似学术研究(《乌鸫》)、梦境(《灰色梦中》)、行旅日记(《雪山镇》),都是个人边走边“叙事”,在虚构和想象的空间逡巡。即便是写日常生活,他也用的是普鲁斯特式的“私语”的视角和口吻,这其实是他的某种无意识了。9EI速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

这类小说的主人公通常是一个北漂的从事文化工作的小人物,是比较难以界定“阶层”的,因为他虽然收入可观但工作并不稳定,再有就是孩子上学、落户等现实问题需要解决,所以,他只好剥离文艺青年的习惯,不得不卖掉自己的书,投身学区房、接孩子和以菜市场为中心的生活。9EI速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

他的小说几乎是没有故事的,但是他却有很强的信念感——这个主人公“私语”着旅途、社区、菜市场和片警,使自己的经历也有了被“追忆”的意味。即便是昨天发生的事情,他也能通过“私语”让它具有“历史”的质感。尤其是讲他京津双城生活的《火车又要到站》和《我们走在大路上》,这个事件本来是没有什么文学意味的(至少没有被提前赋予),但由于严彬的“私语”叙述,使之呈现出别样的质地——有着罗大佑《光阴的故事》BGM的缓慢地告别。9EI速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

严彬是怀旧的人,他的小说就是忆旧,给自己的集子命名为《过时小说》也是有道理的。不过“过时”的不一定就是要丢到垃圾箱的东西,也有可能是随着时间才可以积累起来的,比如一些看待生存的态度。如果这样理解的话,严彬的小说就是曾经的、自己的挽歌,他的“私语”体现了文学的功用——在“在路上”和不知今夕何夕的时刻,文学可以想象和缝补一些过往,赋予这平凡的日子与人生以独特的诗意。9EI速刷资讯——每天刷点最新资讯,了解这个世界多一点SUSHUAPOS.COM

本文链接:追忆的,私语的,自我挽歌的《过时小说》http://www.sushuapos.com/show-6-12531-0.html

声明:本网站为非营利性网站,本网页内容由互联网博主自发贡献,不代表本站观点,本站不承担任何法律责任。天上不会到馅饼,请大家谨防诈骗!若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。

上一篇: 国粹京韵之彰显,它们必不可少

下一篇: 阮安是故宫的“设计师”?

热门资讯

  • 德国酒店集团Motel One计划IPO,加速国际扩张步伐

    德国知名酒店品牌Motel One近期传出计划进行首次公开募股(IPO)的消息,此举旨在加速其国际扩张战略,并为未来的增长提供资金支持。据悉,Motel One酒店集团2023年取得了创纪录的业

  • 第14届中美旅游高层对话将于5月在西安举行

      据外交部网站消息,2024年4月26日,中共中央政治局委员、外交部长王毅在北京同美国国务卿布林肯举行会谈。双方将采取措施扩大两国人文交流,欢迎对方国家留学生,办好5月在中国

  • 格力电器2023年净利润290.17亿元,同比上涨18.41%

    4月29日,格力电器发布2023年全年业绩报告。2023年,格力电器实现营业收入2039.79亿元,同比上涨7.93%;归母净利润290.17亿元,同比上涨18.41%;基本每股收益5.22元。公告还披露,本次拟

  • 我们一起上春山

    人间美景四月天,草色青漫水如蓝。春日登山成了很多人迎接春天又锻炼体魄的最佳选择之一。有的人边走边吃,悠闲赏春花;有的人手脚并用,勇攀高峰成就满怀

  • 中央提出保障性住房、老旧小区改造等财政补助新要求;住建部:加大保障性住房建设和供给| 迈点住房租赁月报

    NO.1 焦点关注 01、央行:加大对“市场+保障”的住房供应体系的金融支持力度  近日,中国人民银行货币政策委员会召开2024年第一季度例会。会议指出,因城施策精准实施

  • 张家界旅游集团2024年一季度营收5861.47万元

      4月29日,张家界旅游集团发布2024年第一季度财报。财报显示,张家界旅游集团2024年一季度实现营业收入5861.47万元,同比下降8.48%;归属于上市公司股东的净利润亏损4648.19万

  • 文旅部:2024年一季度国内出游人次超14亿

      4月30日,文旅部发布消息,2024年一季度,国内出游人次14.19亿,比上年同期增加2.03亿,同比增长16.7%。其中,城镇居民国内出游人次10.77亿,同比增长14.1%;农村居民国内出游人次3.42

  • 石基信息2023年营收27.49亿元,同比增长5.93%

    4月30日,石基信息发布2023年全年业绩报告。从营收和利润方面看,公司本报告期实现营业总收入27.49亿元,同比增长5.93%,净亏损1.05亿元,亏损同比减少86.57%。从资产方面看,公司报告

  • 如此朴素,如此节制

    《孔秀》是导演王超的第九部电影,也是王超第一次改编他人的作品。这部影片改编自作家张秀珍的半自传小说《梦》,讲述了20世纪60年代到80年代,一位名叫

  • 浙江杭州拟发布有关保障性住房新政

      近日,杭州市政府网站发布关于《杭州市保障性住房配售管理办法(试行)》(征求意见稿),向全社会公开征求意见。  《配售管理办法》共31条,包括总则、定价和供应、申请和审核、售

  • 上海耀雪冰雪世界、世博文化公园和长滩音乐厅项目计划今年开放

      5月8日,据上海发布消息,上海耀雪冰雪世界、世博文化公园和长滩音乐厅项目计划今年开放。  据悉,耀雪冰雪世界项目位于临港新片区,作为全球体量最大的室内滑雪娱乐场,目标是

  • 宏昆酒店集团五一假期业绩创新高

    5月8日,据中国日报消息,五一期间,宏昆酒店集团五一假期业绩创新高。数据显示,5月2日为酒店入住客流最高峰,单日酒店整体出租率95%,综合RevPAR近500元,单日满房门店20家,单日综合营收

推荐资讯

  • 韩剧篡位在哪里可以看

    最近只要打开社交app就能看到关于“韩剧篡位在哪里可以看”的讨论,这绝对是粉丝最关心的东西,今天小编就和大家一起探讨一下关于韩剧篡位在哪里可以看的看法

  • 《狗剩快跑》穆医生人物介绍

    相信不少观众最近都很喜欢《狗剩快跑》,不管是故事情节还是画面呈现,都给大家带来全新的观影体验,作为剧粉的大家一定对《狗剩快跑》穆医生人物介绍非常感兴趣

  • 《致命游戏》阿姐鼓故事线介绍

    正在播出的《致命游戏》很受观众们的喜爱,每一集的情节都引人入胜,人物角色也十分贴合故事情节的发展,让观众们在观看的过程中不断地产生好奇心,以下是小编就《

  • 《狗剩快跑》李梦男史策“父女情深”主演人民日报贺岁短片《饺子上天》

    最近爆款热播剧《狗剩快跑》着实让剧中的演员们都大火了一把。收视率碾压《繁花》和《大江大河》.其中,饰演狗剩爹王大举的李梦男和女主角儿宋玉桃

  • 电视剧《大唐狄公案》第7集什么时候更新

    近期播出的《大唐狄公案》引爆了整个观众市场,许多观众纷纷热议,甚至跟随着剧情零距离共情,沉浸其中,倍感身临其境。毋庸置疑,电视剧《大唐狄公案》第7集什么时

  • 韩剧Hide什么时候播出

    近期,有关韩剧Hide什么时候播出的讨论也一直持续不断。对于这个话题,大众关心的方面还包括诸如剧情设定、演员表演、特效制作等等。根据这些小编特地来和大家

  • 《大唐狄公案》葫芦先生人物解析

    这些天刚上映的《大唐狄公案》,播出之后,反响非常不错,观众们也对其中的故事非常的感兴趣,网上的各大讨论区也在议论纷纷,特别是关于《大唐狄公案》葫芦先生人物

  • 韩剧《金字塔游戏》原著介绍

    目前,正在热播的《金字塔游戏》无论从演员的颜值还是演技以及剧情等方面都已经吸引了许多观众的关注。其中,针对韩剧《金字塔游戏》原著介绍的讨论也是一直不

  • 2024春节档新片预售票房破3亿:沈腾、贾玲霸榜前二

    2月6日消息,据灯塔专业版,2024春节档新片预售总票房突破3亿!其中《飞驰人生2》《热辣滚烫》《第二十条》暂列春节档新片预售票房前三位,最近均破7000万元。

  • 2月8日,乌兰图雅与您相约2024安徽卫视春节联欢晚会

    “春风着意拓徽韵——2024安徽卫视春节联欢晚会”将于2月8日(腊月二十九)19:30在安徽卫视播出,整台晚会节目呈现更多匠心设计,黄梅戏、

  • 年味儿里的榆林范儿

    龙腾瑞气春来到,陕北年味儿正当“潮”。当《品物皆春》遇到陕北榆林,碰撞出一股“年味儿里的榆林范儿”:陕北大秧歌、横山老腰鼓、锣鼓吹打乐、榆林小

  • 南来北往马燕是什么角色

    最近“南来北往马燕是什么角色”引起了不少人的关注,这部作品在宣传期间就已拥有相当高的热度和人气。在播出之后,这部剧的表现令观众们感到欣喜和满意,真正地

  • 日榜
  • 周榜
  • 月榜