中新网海口3月13日电 题:从“异乡客”到“家乡人”:俄罗斯姑娘爱丽的十一载海南缘
中新网记者 张茜翼
春日的海口湾畔,云洞图书馆这个网红打卡地在椰风海韵中吸引游人络绎不绝。来到这里的俄罗斯姑娘爱丽(Liakhova Albina)举着手机,对着镜头用俄语介绍着眼前的美景:“你们看,在这里追晚霞,是最浪漫的事。”

俄罗斯姑娘爱丽在海口云洞图书馆前拍摄,并用俄语介绍眼前的美景。 中新网记者 张茜翼 摄
没有精致脚本,也没有刻意滤镜,只有真实的呈现。这一幕,是爱丽在海南生活的缩影——用最朴素的方式,向外界展示这座热带岛屿的魅力。
初识海南:从留学生到“新海南人”
2015年冬天,一张有着椰林、阳光、大海的照片,让彼时在俄罗斯远东的爱丽对海南一见倾心。“我们那里冰天雪地,看到这样的热带风光,特别心动。”一念之间,她与海南的缘分就此开启。
在海南师范大学完成中文学习后,爱丽考入海南大学旅游管理专业。2021年毕业后,她成为海南旅游网站的俄语翻译,将海南的风土人情译介给俄语世界的读者。
“四年下来,我比很多本地人还要了解海南了。”爱丽笑言。
翻译工作中,最打动她的,是那些古老而真实的文化细节。“黎锦的纹样、椰雕的工艺……在我的家乡,很少见到这样世代相传的文化印记。”正是这些鲜活的相遇,驱动着她从幕后走向台前。
镜头下的海南:跨文化视角的探索
2023年,爱丽成为一名短视频博主,用自己的方式讲述海南故事。
爱丽的第一条视频,拍摄的是槟榔谷的黎锦。镜头里,脸上有着传统纹身的黎族阿婆,正向外国游客传授织锦技艺。游客们惊叹的表情,深深触动了她:“那种文化对话的瞬间,正是我最想捕捉和记录的。”
此后,爱丽的足迹与镜头遍布海南各地。从分界洲岛与魔鬼鱼的浪漫邂逅,到西天庙小吃街的味蕾探索;从“漂在海上的老爸茶”,到火爆激情的“村BA”……她用生动的影像,呈现这座海岛的多元与温度。
去年,爱丽被聘为“海南旅游国际推荐官”。这个新身份让她更深入地走进海南,也赋予她更多传播海南的热情和使命。

俄罗斯姑娘爱丽拍摄海口美景。 中新网记者 张茜翼 摄
“我一半人生在俄罗斯,一半在中国。”爱丽认为,正是这种跨文化身份,让她的镜头拥有了独特视角。她能在本地人熟悉的骑楼老街,为国际观众发掘探索的趣味;也能在现代摩天大楼与古老黎村的对比中,捕捉到文化传承的创作灵感。
“看了你们的视频,我们决定去海南了!”“我在这儿住了很多年,你们却带我发现了从未见过的风景!”……在爱丽看来,来自观众的这些反馈,是她持续讲述海南故事的情感共鸣与价值所在。
从异乡到“故乡”:见证海南发展
在海南生活多年,爱丽见证了这座岛屿的国际化进程。“海南自贸港建设以来,国际航班越来越密集,免签政策也是全国最优的,来海南的外国人明显多了。”她举例道,三亚不少餐厅都有俄语菜单,公交站牌标注了俄语信息,细微之处折射出这座热带岛屿的开放温度。
“中俄互免签证政策落地后,两国人员往来更加便利。”爱丽分享道,“去年夏天,我在符拉迪沃斯托克发现很多餐厅的菜单也配有中文,多地都能看到中文指示牌”。
在爱丽看来,这种双向的文化融合与便利互通,正是俄中两国交流日益密切的生动注脚。

俄罗斯姑娘爱丽拍摄海南黎族文化的相关展览。 中新网记者 张茜翼 摄
对于未来,爱丽计划推出“未知的海南”系列短视频,解锁海南岛上鲜为人知的角落,探寻攻略里找不到的美食。同时,她还希望未来攻读与生态保护相关的专业,投身动物保护志愿工作。
“我在海南认识了我的爱人,在这里成家、生活,海南早已是我的第二故乡。”回首十一载光阴,爱丽从“异乡客”成长为“家乡人”,“我会一直在这里,用镜头记录海南的点滴。因为这片土地还有很多美好,等待被发现”。
深圳一公司高管违法开除员工?深圳市人社局通报 中新网1月12日电 深圳市人力资源和社会保障局微信公众号1月11日晚发布通报称,1月10日,有关“深圳一公司男高管违法开除男员工”的信息在网络平台流传,引发网民关注。 越来越多国人选择旅游过春节 “南北互换过年”备受欢迎 证券时报记者 周春媚 甲辰龙年为期8天的春节长假,成为了近年来最为火爆的春节旅游假期。 各地景区张灯结彩、人山人海,迎来客流高峰。迎春灯会、 【隔夜重磅】 特朗普“带货”卖鞋,一双399美元 据美联社18日消息,美国前总统唐纳德・特朗普近日突然出现在费城会议中心,并推销一款特朗普品牌球鞋,这双鞋定价399美元(约合2800元人民币),被命名为“永不言败高帮 2024年春节档观众满意度调查结果显示:4部影片超85分 中新网北京2月18日电(记者 上官云)记者从中国电影艺术研究中心获悉,中国电影观众满意度调查?2024年春节档调查结果显示,春节档观众满意度得分85.9分,为2015年以 中新经纬2月18日电 广铁集团长沙火车站官方微博18日称,2024年2月18日4点24分,兰州开往广州的K225次列车到达长沙站,因列车上一些旅客未在票面到达站下车,继续乘车到前方站,造成列车超员。受其影响,部分正常购票旅客未能 买买买!去年中国奢侈品市场达到6077亿元,约占全球22% 中国消费者“点燃”奢侈品市场 羊城晚报记者 陈泽云 中国人“买买买”奢侈品的热情和实力又回归了! 近日,全球最大奢侈品巨头LVMH发布了2023年全年 。本文链接:从“异乡客”到“家乡人”:俄罗斯姑娘爱丽的十一载海南缘http://www.sushuapos.com/show-5-94369-0.html
声明:本网站为非营利性网站,本网页内容由互联网博主自发贡献,不代表本站观点,本站不承担任何法律责任。天上不会到馅饼,请大家谨防诈骗!若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。
上一篇: China builds on past gains to chart its next five-year roadmap