拉美社2月12日播发关于中国年夜饭的报道，题为《鱼、饺子以及其他中国人过年餐桌上的必需品》。报道编译如下：
整条的鱼、饺子、面条……春节期间的中国美食，构成了充满美好祝愿和繁荣象征的盛宴。
盖琳(音)在接受拉美社采访时表示，对她的家人来说，除了用灯笼和福字装饰房屋外，围坐在餐桌旁团聚也是过年的重要一环。
由于民俗和地理的多样性，中国各地的饮食习惯有所不同，不过，有些菜肴在过年期间是最受欢迎的。
对盖琳一家来说，有吉祥寓意的鱼必不可少，而且这鱼必须是有头有尾的一整条。
盖琳解释说，“鱼”与“余”同音，预示着丰饶，在过年的餐桌上分享一整条鱼，也有合家团圆、富裕和谐的意思。
与此同时，元宝形的饺子因其所蕴含的美好期待，成为春节美食的重要组成部分。
饺子也意味着新旧交替，通常是用薄薄的面皮包裹肉馅和蔬菜。
此外，长长的面条代表关于长寿的祝愿。其他菜肴如年糕、整只的鸡、汤圆、春卷、火锅等，都是预示繁荣、富贵、吉祥、和谐、团圆的食物。
年夜饭的大部分菜肴是由盖琳一家三口和长辈在家自己做的。大年初一，他们选择去一家提前数周就预订好的餐厅吃饭。
在中国，年夜饭是春节的重头戏，也是商家关注的焦点。网络平台美团的数据显示，截至1月下旬，预订除夕夜餐厅桌位的订单量比去年增长了三倍多。从区域看，上海、北京、天津、杭州、深圳的年夜饭预订量位居全国前五。
对盖琳来说，春节期间的家庭聚餐不仅仅是吃饭，“其重要性在于我们彼此传递的温暖和关怀”。（编译/苏佳维）
2月9日，在安徽省滁州市来安县独山镇裴集村，一户居民在吃年夜饭。（新华社）
龙年春节档的卖相与怪相 龙年春节档迎来尾声。回望春节前夕，无超级大片，多数影片都是熟面孔且不举行首映，观众进影院如开盲盒。以“贾玲减重100斤”为首的各种营销策略铺天盖地袭来，一度让部分观众产生逆反心理，对 买买买！去年中国奢侈品市场达到6077亿元，约占全球22% 中国消费者“点燃”奢侈品市场 羊城晚报记者 陈泽云 中国人“买买买”奢侈品的热情和实力又回归了！ 近日，全球最大奢侈品巨头LVMH发布了2023年全年 西安青岛居民3月6日起可办理往来港澳“个人旅游签注” 中新网2月23日电 据中华人民共和国出入境管理局网站消息，近日，国务院批准增加陕西省西安市、山东省青岛市为内地赴港澳“个人游”城市。中华人民共和国出入 “中新免签朋友圈”效应：春节赴新游同比涨960% 带动“新马泰”线路 21世纪经济报道 胡慧茵 春节是新加坡重要的节日。每到农历新年，新加坡的大街小巷就洋溢起浓浓的年味。 “在新加坡唐人街牛车水，我们看 娃哈哈董事长宗庆后转入ICU救治 公司昨晚声明：目前情况稳定每经记者 黄鑫磊 叶晓丹 2月22日，杭州阴雨，气温骤降。 当日下午，有消息称杭州娃哈哈集团有限公司(以下简称娃哈哈)董事长宗庆后近日因身体不适入院治 “新年刚过，我已经买好了十一旅游的机票” 中新网北京2月23日电(张钰惠)在年初就买好全年的旅行机票，是一种怎样的体验？近日，三亚、哈尔滨等网红城市的天价返程机票引发关注。为了最大程度上避开高价机票，压缩旅 。本文链接：外媒：年夜饭传递中国家庭温暖和关怀http://www.sushuapos.com/show-5-6533-0.html
声明：本网站为非营利性网站，本网页内容由互联网博主自发贡献，不代表本站观点，本站不承担任何法律责任。天上不会到馅饼，请大家谨防诈骗！若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。
上一篇： 伪装“高富帅”实施诈骗，被判刑！