从“守护”到“创新”，在传统文化热潮推动下，越来越多的艺术形式重新焕发新生。舞剧《醒·狮》和《龙·舟》展示了岭南文化的独特魅力，成为广州歌舞剧院弘扬非物质文化遗产的代表作。这些作品不仅呈现了岭南文化的精髓，也让更多人看到传统艺术在当代舞台上的无限可能。在此基础上，广州歌舞剧院最新力作《英歌》融入潮汕英歌舞元素，探索传统与现代艺术的融合，带来全新的艺术体验。
本期，我们特别邀请了广东省舞蹈家协会副主席，广州市舞蹈家协会荣誉主席，广州市文化发展集团党委委员、副总经理，舞剧《英歌》艺术总监史前进，与我们分享《英歌》的创作历程与艺术构想，探讨这部舞剧如何在传承传统的同时，突破创新，焕发新的艺术生命。
《南方》杂志：继《醒·狮》和《龙·舟》之后，广州歌舞剧院为什么选择英歌舞作为新的创作题材？
史前进：近十年来，我们就有意识地策划并创作一些以岭南非物质文化遗产为题材的剧目。这样做是为了践行习近平总书记关于弘扬中华优秀传统文化的指导思想，推动传统文化的创造性转化和创新性发展。从2017年的民族舞剧《醒·狮》，到2021年的当代舞剧《龙·舟》，再到2024年即将呈现的原创舞剧《英歌》，我们希望通过这些作品，表达广州专业文艺院团对岭南文化的情感与肩负讲好中国故事、弘扬中国精神的责任和使命。
《南方》杂志：首演后的全国巡演票务一开售，12月的两场票在三个小时内就售罄了。您认为《英歌》能够引起这么大反响的原因是什么？
史前进：《英歌》之所以引起如此反响，背后有很多因素。首先得益于中华优秀传统文化的博大精深和岭南文化的深厚人文底蕴，为艺术工作者们提供了丰富的创作源泉；同时广州作为一座开放之城，务实、包容、进取的城市特质，为全国的艺术家们的文艺创造了无限的可能；另外广州歌舞剧院近年来在原创作品上的努力，特别是《醒·狮》后，积累了大量的观众基础和实践积累；更重要的是，舞剧《英歌》的创作不仅呈现传统文化，更是通过舞台创新吸引年轻观众，并结合了岭南文化和现代审美需求，契合了年轻人对文化的兴趣和好奇心。
《南方》杂志：您深度参与了三部剧的创作，您认为《英歌》与前两部作品相比，最大的艺术创新或突破是什么？
史前进：艺术创作需要不断寻求新的亮点和突破点。从舞剧形式上来说，首先我们从中华优秀传统文化的创造性转化出发，尝试赋予传统艺术新的表现方式。在《龙·舟》中，我们将当代精神与国家命运共同体的概念融入其中，而在《英歌》中，我们则更加放大了视觉表现，尽可能展现传统文化的艺术符号。通过传承与创新相结合的方式，我们力求呈现一个全新的《英歌》舞剧。
在创作过程中，我们希望《英歌》能够做到既保留传统的文化元素，又给观众带来新的视觉冲击。例如，英歌舞作为中国传统民间艺术的瑰宝，历经岁月洗礼，深深植根于民众的生活之中。因此，我们通过巧妙的舞台设计、艺术创作和情感表达，传统民间艺术在舞台上得以重新定义和升华，力求通过传承与创新的有机结合，我们赋予传统文化新的生命与意义，让观众既感到亲切，又能有耳目一新的感觉。
《南方》杂志：传统文化转化为舞台艺术时，需要在尊重传统的基础上进行创新与融合。在这一过程中，您认为最具挑战性的难点是什么？你们是如何找到传统与现代的平衡点的呢？
史前进：其实，创作一部舞剧的难点主要在于如何深入生活、扎根人民，通过一系列的采风调研、项目论证后，确定主题立意，讲好一个故事，让剧中的人物和情感与观众产生共鸣。特别是《英歌》这部剧，整个创作过程大约历时三年，它的创作过程非常复杂。首先，我们深入采风调研，聆听非遗传承人和专家的意见与建议，同时还邀请了各个流派的英歌舞传承人进行现场指导，为演员们进行系统的技术实训，最终通过舞剧主创团队，特别是总编导钱鑫、王思思的总体把控与创排，在吸收优质文化遗产元素的基础上，再进行创造性的艺术创作，通过独具匠心的舞台演绎，带给广大观众耳目一新的艺术体验。
我们希望这部剧能够展示从现代人走进传统文化的视觉，同时也让历史与未来交织，从而表达我们对未来的展望和对民族精神的期待。所以，《英歌》不仅是从过去、现在到未来三个角度呈现的，更多的是从当代青年走向过去，再从过去了解当下，最终展现出我们对未来的期许。
为了将《英歌》打造成思想精深、艺术精湛、制作精良的艺术精品，该剧汇集了全国一流的主创团队，青年新锐舞剧总编导钱鑫、王思思，著名编剧罗周，作曲辛竹，舞美设计刘科栋，灯光设计任冬生，服装设计阳东霖，化妆造型王岩等行业大咖和广州歌舞剧院的创作人员共同倾心创作。本剧的演员都来自广州歌舞剧院，既有大家熟悉的优秀舞者依力凡、庞冠宇、李奥、梁绮琦，还有舞蹈新秀卢靖匀、彭晶晶等。一年多来，为了把舞剧《英歌》创排好，大家全情投入、克服各种问题与困难，深扎深挖、一路探索创新，用精彩的艺术表达和舞台呈现，讲好广州故事、湾区故事、岭南故事、弘扬中国精神。
《英歌》自11月初在友谊剧院首演以来，受到了社会各界广泛的关注和好评。我们特别邀请了一些行业专家、非遗传承人进行探班，提出宝贵意见和建议，在此基础上于12月初进行舞剧新一轮修改打磨提高。
《南方》杂志：您提到了《英歌》创作中的挑战与突破，能否谈谈这部剧给现代岭南舞剧带来的启发？
史前进：通过这三部剧的创作，我们深刻感受到中华文化的博大精深，同时也更加明白岭南文化的独特魅力。作为广州的专业文艺院团，我们深知“一方水土养一方人”的道理。因此，我们在创作《英歌》时，不仅要表现出英歌舞的传统风貌，还要深入挖掘潮汕文化的精髓，把它与岭南文化、中华文化相融合。
我们希望通过这部剧，展示岭南文化的丰富性，同时也传递中国精神和文化自信。这是我们创作过程中最大的挑战之一：如何将这些多元的民间艺术形式融入剧本、舞蹈和舞台设计中，以确保它们为整个主题服务。
《南方》杂志：《英歌》最终的舞台呈现会有哪些独特之处？
史前进：这部舞剧最大的不同在于，它不仅仅是传统的民间舞蹈的再现。我们在呈现《英歌》时，力求每一场景都有不同的情感和人物勾连。舞台上会有序幕、上半场、下半场和尾声，每一部分都呈现了不同的核心主题。比如，从“思念”到“入境”，再到“抉择”，最后是“归潮”，这些场景既讲述了英歌的精神，也反映了无数海外侨胞对家乡的思念与文化自信的表达。
同时，我们在人物造型、服装设计、音乐表达等方面，都注重传统文化元素的创新表达，塑造既熟悉又极具创意和吸引力的英雄形象，让传统文化通过现代的艺术表现形式更好地与观众产生共鸣。
《南方》杂志：您提到年轻人的参与和文化的传承，那您认为《英歌》会受到哪个年龄段观众的关注？
史前进：其实，我希望这部剧能够吸引各个年龄段的观众。为什么呢？因为无论是年轻人还是年长者，都能在这部剧中找到与自己情感共鸣的部分。年轻人能感受到传统文化通过现代舞台剧的形式带来的新鲜感，而年长者则能从中找到他们的乡愁和对家乡文化的认同。
比如说，在去年10月，我们的《醒·狮》舞剧在香港完成了两场展演，现场观众的反应非常热烈。老年观众表示，看到《醒·狮》舞台化的演绎，感到非常亲切；而年轻观众则认为，传承创新的艺术效果，就是他们想要看到的当代民族舞剧的样式。因此，《英歌》同样也会在传统的基础上，融入适合年轻人的表现元素，吸引和满足现代观众的审美需求。
从年轻观众的反馈来看，除了舞台设计和音乐的创新外，剧本的呈现方式也非常重要。我们并没有采用传统的讲述方式，而是通过更具创新性的叙事结构和舞台呈现方式，来传递传统文化的内涵。通过《英歌》，我们希望让年轻观众不仅看到一个舞剧，而是看到背后丰富的文化和历史，这也正是他们所期待的。
《南方》杂志：在将《英歌》等推向国际舞台的过程中，您如何看待中国文化“走出去”的挑战与机遇？
史前进：随着中国文化的“走出去”，越来越多的海外华人和国外观众对我们的传统文化产生了浓厚的兴趣。这为《英歌》等岭南舞剧走向国际舞台提供了广阔的天地和无限的可能。《醒·狮》《英歌》这些舞剧作品不仅能够让国内观众感受到传统文化的时代魅力，也能通过舞台艺术的独特表现形式，吸引更多国内外观众的关注与喜爱，这也是我们文化自信的体现。
挑战有三个方面，首先第一点是作品有没有观演的亮点，第二审美需求能不能达到现代人对它的期待值，第三点就是整个的舞台呈现给观众带来的艺术欣赏的共鸣度够不够。也就是思想性、艺术性和观赏性三个层面的挑战。
目前，广州歌舞剧院正在与多个演出机构、演出院线和剧场对接，全力以赴推动舞剧《英歌》2025年甚至2026年的全国巡演与国际文化交流活动。
《小影VLOG》栏目组
本期策划：影子
统筹：张蓓蕾 蔡惠珍
文案/出镜：影子
拍摄/剪辑/包装：刘骏彦
通讯员：丁滢 林蔓琳
支持单位：广州歌舞剧院
中新经纬1月11日电 农业农村部种植业管理司消息，2023年12月中旬以来冷空气活动频繁，中东部大部地区气温低于常年同期，蔬菜生长受阻，生产管理成本增加，蔬菜地头价环比上涨较多，但随着寒潮天气过程结束，近期蔬菜价格趋于平 多地多部门走访逾80家深市公司 集中“会诊”破解发展难题 本报记者 田 鹏 在部署走访上市公司工作、推动上市公司高质量发展全国视频会议1月29日召开后，多地紧锣密鼓组织专班调研走访上市公司，深交所作为证券 网红自热火锅为何变冷了？ 不插电、不用火，就能吃上热腾腾的小火锅。 作为一种便捷、快速的食品，自热火锅曾受到不少消费者的追捧，这背后是快节奏生活中，“懒人”群体和宅经济的逐步兴起，让自热火锅一度成为一个新 OpenAI首个视频生成模型发布 可用文本生成视频 虚拟与现实已分不清？Sora将带来什么 在2月16日，OpenAI宣布推出全新的生成式人工智能模型“Sora”。据了解，通过文本指令，Sora可以直接输出长达60秒的视频，并且包 新华社记者熊轩昂春风送暖，阳光和煦。2月21日上午，昆明市2024年“春风行动”暨“春暖农民工”服务行动专场招聘会在南坝人力资源市场举行。记者在现场走访观察到：参加招聘会的企业涉及领域广，涵盖智能制 中国经济导报 中国发展网讯 2月20日，龙年春节热闹欢乐的氛围还未散去，甘肃成县就以开局就是决战的干劲、起步就是冲刺的拼劲的崭新面貌召开2024年工作务虚会，聚焦县域经济高质量发展，围绕“2023年怎么看，2 。本文链接：文化中国行丨“中华战舞”有多飒！专访舞剧《英歌》艺术总监史前进http://www.sushuapos.com/show-5-37543-0.html
声明：本网站为非营利性网站，本网页内容由互联网博主自发贡献，不代表本站观点，本站不承担任何法律责任。天上不会到馅饼，请大家谨防诈骗！若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。