南方财经全媒体记者高慧超 实习生叶雅伊 广州报道
随着国家综合实力的持续上升以及中国纪录片制作水平的提升,中国纪录片迎来了“出海窗口期”。
11月22日,广东普星达文化科技有限公司董事长陈刚在2024粤港澳大湾区文化产业投资大会文化出海专场上做了《中国文化之纪实视听内容出海》的分享,他提到,2022年中国纪录片海外搜索数相比2010年已增长了20倍,其中中国纪录片出口东南亚增速尤快,纪录片出海已到了“风口期”。
陈刚在做《中国文化之纪实视听内容出海》的分享
数据显示,2010年起,中国纪录片海外热度开始上升,2015年中国纪录片海外搜索迎来小高峰,如今更是快速增长。从内容上看,中国出海纪录片主题主要聚焦在传统文化和经济建设上,与国际市场需求一致。
陈刚说,以《国家公园:野生动物王国》为例,境外落地播出超300轮次,海外发行覆盖120个国家和地区,同样的例子还有《超级工程》《柴米油盐之上》等。其中《柴米油盐之上》分集还获得了芝加哥独立电影节最佳纪录短片奖,在海外影响力非常大。
“虽然增速可观,但是中国纪录片整体出口量仍然较小,市场潜力巨大。”陈刚说,为推动文化出海,我国还出台了一系列政策支持影视出海,包括《“十四五”中国电影发展规划(2021)》 《关于推进对外文化贸易高质量发展的意见 (2022)》等,可以说,中国纪录片出口已经迎来一个比较好的风口期。
其中中外合拍是目前中国纪录片出海很重要的方式,《柴米油盐之上》就采用了中外合拍模式,同样的还有《国家公园》《我们诞生在中国》等,它们在海外播放量都在千万级以上。
不过,要推动中国纪录片进一步走出去,陈刚认为还存在四方面挑战:一是海外观众认知局限,海外市场对中国纪录片需求多限于猎奇,真正深入了解主流文化的需求较少;二是内容创作国际适应性较弱,国产纪录片适合国际传播题材少,导演和制片人内容创作需加强市场化导向,理解国外观众和海外市场;三是市场产业机制不完善,国内纪录片产业仍没有形成成熟的交易机制,生产、制作和传播等各环节都没有真正与国际流行标准接轨,国际流通性不强;四是缺乏有效的评估标准和体系,对于纪录片在国内和国际市场上的流通和传播效果,缺乏有效的评估标准和体系。
“为了能助力解决以上问题,我们在纪实视听内容出海推广方面做了一些实践探索。”陈刚说,2020年,企业自投、自建、自营了全国首家以纪实内容为主的产业园:广州数字纪实视听产业园(豆园Doc.Park),聚集高校、平台、制作机构等资源,通过创投、选片、参加节展、展映等方式,致力打造成为纪实文化产业生态和“全龄化”公共文化服务运营平台。
21世纪经济报道 记者钟雨欣 郑雪 北京报道民营经济已经成为推动我国发展不可或缺的力量,成为创业就业的主要领域、技术创新的重要主体、国家税收的重要来源,在我国经济发展中发挥着重 南方财经全媒体记者赵晓晨 喻淑琴 北京报道作为大豆的来源国,我国有着数千年的大豆种植历史。当前,我国大豆年消费量约1.1亿吨,对外依赖进口量超过9000多万吨。从整体来看,我国大豆自 南方财经全媒体见习记者林鹏 实习生 陈聪 张梦琦 广州报道南粤春来早,植树正当时。眼下正是植树造林的黄金时节,广东各地掀起了春季植树的热潮。据统计,今年以来截至2月底,全省乡村绿化 不同的品牌在选择品牌大使方面有着各不相同的标准,更多品牌会选择“流量明星”,通过爆发式的流量和热度,让品牌获得更多的曝光。不过与流量明星合作可能会导致喧宾夺主,大众容易把目光放在明星身上,反而更 21世纪经济报道记者李德尚玉 实习生郝文琪 北京报道碳中和周报关注“双碳”领域的最新前沿动态,包括碳中和政策、地方动态、企业实践等。我们将通过精选每周碳中和领域的重大事件,并进 ——代表委员建言推动港澳更好融入国家发展大局 据新华社电 “大湾区‘一小时生活圈’已成现实,内地与港澳居民双向奔赴令人欣喜”“我们要发挥好桥梁作用,把中央声音传递到港澳,把港澳心声带到中央”“港澳要保持繁荣稳 。本文链接:普星达创始人陈刚:中国纪录片迎来了“出海窗口期”,但仍需直面四大挑战http://www.sushuapos.com/show-1-29743-0.html
声明:本网站为非营利性网站,本网页内容由互联网博主自发贡献,不代表本站观点,本站不承担任何法律责任。天上不会到馅饼,请大家谨防诈骗!若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。