中新网海口2月16日电 题:从意大利到海南:爱娃乐当“海外传播官”
中新网记者 张茜翼
贴春联、剪窗花、包饺子……除夕一大早,来自意大利的爱娃(Eva Sara Molaro)便和家人在海口的家中忙碌起来,迎接她在海南度过的第三个中国农历新年。
2月16日除夕日,爱娃带着孩子一起贴福字。 (受访者供图)“今年特别热闹,丈夫的家人都从各地赶来团聚。”爱娃告诉中新网记者,她提前一个月便开始置办年货,铺上红色桌布,挂起红灯笼,还特意带着孩子一起做剪纸,“想让他们感受中国人对生活的热爱,对团圆的期盼”。
“把中国年过成‘家’的味道。”对爱娃而言,春节早已不只是一个节日,而是她理解中国、连接意大利与中国的情感纽带。
2月12日,爱娃在海口骑楼老街采购年货。 中新网记者 张茜翼 摄这份与中国的不解之缘,始于童年。10岁那年,一篇关于秦始皇的文章,在她心中埋下了对“神秘东方”的向往。2004年,19岁的爱娃随父亲首次到访中国,从北京故宫的红墙金瓦,到西安兵马俑的千年列阵,现代与传统的碰撞,刷新了她对这片土地的认知。
大学时,爱娃选择东亚文化和语言专业。三年后,她以交换生身份来到北京学习。从最初分不清“西红柿”和“西红诗”,到如今能用流利中文撰稿、出镜,爱娃在中国求学、工作、结婚、生子,一待就是近20年。中国,已成为她的第二故乡。
2023年,爱娃和丈夫带着两个孩子从北京迁居海南。在这里,她开启了一段全新的人生旅程,加入海南国际传播中心,被聘为“海外传播官”。
带着这个新身份,爱娃开始深入思考:如何让外国人真正理解中国?
“这不是简单的语言转换,不仅要讲清楚‘是什么’,更要帮助海外受众读懂‘从何来、为什么、怎么用’。”爱娃说,无论是之前从事的教育工作,还是现在的媒体行业,她始终在做同一件事――让不同文化的人,彼此看见、彼此理解。
在海南的两年多时间里,她走进博物馆、深入黎村苗寨,用镜头记录黎锦、酿酒等传统技艺,也用自己独特的“中国视角”讲述海岛故事。
作为媒体人,爱娃尤其关注海南自贸港的发展。去年底,她原计划回意大利探亲,但为了见证海南自贸港全岛封关的关键时刻,特意推迟了行程。
“零关税、低税率、简税制,贸易投资自由化便利化,86国人员可免签入境海南……”爱娃说,回到意大利后,她向朋友介绍海南自贸港政策,“这些都是对外国人实实在在的利好”。
2月12日,爱娃与意大利朋友参观正在海口骑楼老街展出的“文艺复兴・佛罗伦萨”艺术展。 中新网记者 张茜翼 摄如今,海南的“国际范儿”越来越浓,也让爱娃愈发感受到一种熟悉的归属感。前几天,她在海口骑楼老街偶遇一位来自意大利的策展人朋友,并一同参观正在展出的“文艺复兴・佛罗伦萨”艺术展。异乡遇故知,漫步于中西文化交融的街头,让她倍感亲切。
在爱娃眼中,海南不仅有开放的机遇,还有一种让人愿意留下来的“温度”。今年春节,她计划和家人环岛旅行,深度感受这座海岛的烟火气。
谈及未来,爱娃表示,希望继续发挥自身特长,在文化、艺术、经贸合作等领域搭建起中国与世界连接的桥梁,让更多人看到一个“真诚、开放、多元”的中国。
“我从来没有感觉到自己在中国‘不在家’。”爱娃说,“这里,就是我的第二个家”。(完)
公安部:开展整治“飙车炸街”专项行动,去年查处案件7.4万起 中新网1月11日电 据公安部网站消息,2023年,全国公安交管部门持续强化违法犯罪打击整治和问题隐患治理,不断深化便民利企改革,推动公安交管服务迈上新台阶 哈尔滨冰雪大世界日前正式闭园。暂别冬日火爆“出圈”的“尔滨”,东北正迎来全面振兴的春天。从全面振兴的视角研究和探讨“尔滨现象”,具有特殊意义。这是因为,全面振兴的关键在于产业转型发展 各地开启龙年“抢人” 企业所求不止于短期用工 2024年刚刚“开局”,各地便已开始为复工“冲刺”。无论在沿海地区还是内陆城市,“抢人大战”热战正酣,专车接送、食宿全包......各地大招频出,力争在招工上“先人 欧盟为网络平台立规矩 在社交媒体上观看喜爱的“网红”晒美食、逛商圈、秀时尚单品,已经成为许多网友的一种休闲活动。殊不知,在许多“网红”刻意营造的“惬意”生活方式背后,却是商家套路满满的流量营销。 2 春节档还是挣钱的好档期吗? 中新网北京2月23日电(记者 张曦)2024春节档已进入尾声。 如果要用一个词来形容今年的表现,无疑是“魔幻”。 一边是80.16亿创纪录的票房成绩(2024年2月10日至17日),一边是四部电 湖南铁路科技职业技术学院党委书记康月林接受纪律审查和监察调查 中新网2月22日电 据中央纪委国家监委网站,据湖南省纪委监委消息:湖南铁路科技职业技术学院党委书记康月林涉嫌严重违纪违法,目前正接受湖南省纪委 。本文链接:(新春走基层)从意大利到海南:爱娃乐当“海外传播官”http://www.sushuapos.com/show-5-91564-0.html
声明:本网站为非营利性网站,本网页内容由互联网博主自发贡献,不代表本站观点,本站不承担任何法律责任。天上不会到馅饼,请大家谨防诈骗!若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。