大家好,流量资讯网来为大家解答以上的问题。李清照如梦令渔家傲对比阅读教学,李清照 如梦令这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、《如梦令》是词牌名,所以有关《如梦令》的翻译不只一首。
2、 如梦令·常记溪亭日暮 ·李清照 常记溪亭日暮,沉醉不知归路。
3、兴尽晚回舟,误入藕花深处。
4、争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。
5、 译 文 经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,喝得大醉不知道回来的路。
6、游兴满足了,天黑往回划船,错误地划进了荷花深处。
7、抢着划呀,抢着划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。
8、我常常记起有一次在溪湖边的亭子里游赏,直到太阳落山的时候,因为喝的大醉而不知道回家的路。
9、经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,喝得不多但乐得不知道回来的路。
10、游兴满足了,天黑往回划船,错误地划进了荷花深处。
11、抢着划呀,抢着划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。
本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。
本文链接:李清照如梦令渔家傲对比阅读教学(李清照 如梦令)http://www.sushuapos.com/show-10-49307-0.html
声明:本网站为非营利性网站,本网页内容由互联网博主自发贡献,不代表本站观点,本站不承担任何法律责任。天上不会到馅饼,请大家谨防诈骗!若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。
上一篇: 手机屏保密码如何设置(屏保密码如何设置)